תרגם

אינדקס
פירוש המילה שמיטה
שמיטה  
 
שמיטה  ש"נ שְׁמִטָּה

עַל פּי הַהֲלָכה כֹּל שֶבַע שָנים יֵש שנת שמיטה; בִּשנַת שמיטה לֹא מְעַבּדים אֶת הַאֲדָמה. ѱ

 
Shmita
n.f. 名阴
(Jewish law regarding land)
关于土地的犹太法
 
1. 休耕年
xiūgēng nián
根据犹太法律,土地必须每七年休息一次。在这一年不耕种。
gēnjù yóutài fǎlǜ, tǔdì bìxū měi qī nián xiūxi yīcì. zài zhè yī nián bù gēngzhòng.


2. שמיטת חובות = בּיטוּל חובות
 


2. cancelation of debts
 

2. 债务的注销(银行与借款人之间的安排)
zhàiwù de zhùxiāo (yínháng yǔ jièkuǎn rén zhī jiān de ānpái)