תרגם

אינדקס
פירוש המילה סמרטוט
סמרטוט
 
סמרטוט ש"ז סְמַרְטוּט [סְמַרְטוּטִים]

1ַּ.סמרטוט
 
1. rag
n.m. 名阳

 
1. 一块破布
yīkuài pò bù



2. צ' סְמַרטוּט רִצְפָּה 
 

2. floor rag

 

2.  地板抹布
dìbǎn mābù


3. הוא הִגיעַ לַמסיבה לָבוּש סמרטוטים.
 

3. tattered garments
(colloquial) 口语


 

3. 他穿着破烂的衣服来参加聚会
tā chuānzhe pòlàn de yīfu lái cānjiā jùhuì.


4. הגֶבֶר שֶלה מַמָש סמרטוט; הוּא לא מֵעֵז לסָרֵב לאַף בַּקָשה  שֶלה.
(סלנג)
 

4.  a rag = a submissive person   
(slang) 俚语
 

4. 她有个丈夫是个妻管严,她要求什么他就做什么。
字面意思:抹布丈夫
tā yǒu gè zhàngfu shìgè qī guǎn yán, tā yāoqiú shénme tā jiù zuò shénme.
zìmiàn yìsi: mābù zhàngfu