תרגם

אינדקס
פירוש המילה מניע
מניע   | motive, cause | 动机
 
מניע  ש"ז מֵנִיעַ [מְנִיעִים]

המניע לרֶצַח אֵינו בָּרוּר.
 
motive, cause 
n.m.名阳
 
动机
谋杀动机尚不清楚。
móushā dòngjī shàng bù qīngchǔ.
מניעה   | prevention | 预防
 
מניעה  ש"נ מְנִיעָה [מְנִיעוֹת]

1. מניעה של מַחֲלות

 
1. prevention
 n.f. 名阴



 
1. 预防(疾病)
yùfáng (jíbìng)


2. אֶמְצָעֵי מְנִיעָה

 

2. contraceptive

 

2. 避孕药
bìyùn yào


3. צַו מְנִיעָה.
בֵּית המִשפָּט הוציא צו מניעה נֶגֶד הֲריסַת המִבנֶה העַתיק.
 

3. restraining order
(law)法律
 

3. 法院发布禁令,禁止毁坏这座古老建筑。
fǎyuàn fābù jìnlìng, jìnzhǐ huǐhuài zhè zuò gǔlǎo jiànzhù.