| תפר | sewed | 缝制了 | ||||
| תפר פ' תָּפַר תפרתי את החוּלצה במכונַת תפירה. לִתפּוֹר אֶת- / ת.פ.ר/ פָּעַל / תוֹפֵר, תְּפוֹר! ∞ | sewed v. 动 to sew | 缝制了 我用缝纫机缝制了这件衬衫。 wǒ yòng féngrènjī féngzhìle zhè jiàn chènshān. | ||
| תפר | ||||
| תפר ש"ז תֶּפֶר [תְּפָרִים] 1. התפר במעיל נִפרַם. | 1. stitch, seam n.m. 名阳 | 1. 接缝 大衣上的接缝脱线了。 dàyī shàng de jiē fèng tuōxiànle. | ||
2. שבוּעַיים אַחרֵי הניתוּח האָחות הוציאה לי אֶת התפרים. | stitch (medical) 医学 | 2. 手术两周后,护士为我拆了线。 shǒushù liǎng zhōu hòu, hùshì wèi wǒ chāile xiàn. | ||
| תפריט | menu | 菜单 | ||||
| תפריט ש"ז תַּפְרִיט [תַּפְרִיטִים] | 1. menu n.m. 名阳 | 菜单 càidān | ||