תרגם

אינדקס
פירוש המילה שיט
שיטה  | made fun, fool of… | 愚弄
 
שיטה פ' שִׁטָּה
(שפה ספרותית)

העָציר הִצליח לשטות בּמִשטָרה ובָרַח.

לְשַטות בּ- / ש.ט.י / פיעל / שיטיתי, מְשַטֶה, ישַטֶה ∞
 
made fun / fool of
v. 动
(to make fun / fool of)
 
愚弄
被拘留者设法愚弄警察并逃跑了。
bèi jūliú zhě shèfǎ yúnòng jǐngchá bìng táopǎole.
שיטה 
 
שיטה ש"נ שִיטָה [שִיטוֹת]

1. שיטה
 שיטַת הורָאה


 
1. method
n.f. 名阴


 
1.方法
教学方法
jiàoxué fāngfǎ

שיטפון  | flood | 洪水
 
שיטפון ש"ז שִׁטָּפוֹן [שִׁטְפוֹנוֹת]
 
flood 
n.m. 名阳
 
洪水
hóngshuǐ
שיטתי | methodical | 系统
 
שיטתי ש"ת שִׁיטָתִי

הספָרים מסוּדָרים עַל המַדָף באופֶן שיטתי.

שִׁיטָתִית, שיטָתיים, שיטָתיות
 
methodical, systematic
adj. 形
 
系统
书架上的书排列得很系统
shūjià shàng de shū páiliè de hěn xìtǒng.
שיטתיות   | methodically | 有系统性
 
שיטתיות  ש"נ שִׁיטָתִיּוּת

1. שיטתיות

 
1. methodicalness
n.f. 名阴

 
1. 有系统性
yǒu xìtǒng xìng



2. בְּשיטתיות 
ת"פ
הם בּיצעוּ אֶת העֲבודה ברצינות ובשיטתיות .
 

2. methodically
adv. 副词
 

2. 他们认真而有条理地工作。
tāmen rènzhēn ér yǒu tiáolǐ de gōngzuò.
שיט | sailing, cruise | 巡游
 
שיט ש"ז שַׁיִט


 
sailing, cruise
n.m. 名阳
 
乘船巡游
chéng chuán xúnyóu
שיטה
 
שיטה ש"נ שִׁטָּה [שִׁטּוֹת]

שיטה - שׂיחַׂ קוצָני צָהוב.
 
acacia
n.f. 名阴
 
金合欢(植物)
jīn héhuān (zhíwù)