☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► שורה ◀
שורה
 
שורה ש"נ שׁוּרָה [שׁוּרוֹת]

1. שורה באוּלַם קולנועַ / באולם הַרצָאות

 
1. row
n.f. 名阴

 
1. 排（在剧院大厅，报告厅......）
pái (zài jùyuàn dàtīng, bàogào tīng......)


2. מַחבֶּרֶת עִם שורות

 

2. line


 

2. 行（在抄写本中）
háng (zài chāoxiě běn zhōng)


3.  שורת מַאֲמָרים

 

3. series

 

3. 文章系列
wénzhāng xìliè


4. לְפָנים מִשוּרַת הַדין

 השופֵט הֵקֵל בְּעונשו שֶל הַנֶאֱשָם לפנים משורת הדין.


 

4. beyond the letter of the law
(law) 法律

 

4. 法官超越法律条文，减轻被告案件的刑期。
fǎguān chāoyuè fǎlǜ tiáowén, jiǎnqīng bèigào ànjiàn de xíngqī.


5. כַּשוּרָה = בּסֵדֶר
ת"פ
צִלצַלתי הַבַּיתה לִבדוק שֶהַכֹּל כשורה.
 

5. in good order, alright
adv. 副词
 

5. 我打电话回家检查一切是否井井有条。
wǒ dǎ diànhuà huí jiā jiǎnchá yīqiè shìfǒu jǐngjǐngyǒutiáo.