☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► שה ◀
שה | lamb | 小羊
 
שה ש"ז שֶׂה
 
lamb
n.m. 名阳
 
小羊
一只小羊
yī zhī xiǎo yáng
שהה | stayed | 暂住了
 
שהה פ' שָׁהָה

1. שָהִינוּ בַּמָלון הַכַּפרי שלושה יָמים.

 
1. stayed (for a limited time) 
v. 动
(to stay)

 
1. 暂住了
我们在乡村旅馆暂住了三天。
wǒmen zài xiāngcūn lǚguǎn zàn zhùle sān tiān.


2. שוהֶה בִּלתִי חוּקִי

לִשהות / ש.ה.י / פָּעַל / שָהִיתי, שוהֶה, אשהֶה  ∞
 

2. illegal immigrant
 

2. 非法移民
fēifǎ yímín  
שהות | stay | 住宿时间
 
שהות ש"נ שְׁהוּת

1. נֶהֱנֵנוּ מאוד מֵהַשהות שֶלָנוּ במָלון .

 
1. stay
n.f. 名阴



 
1.  住宿时间
我们在酒店的住宿时间很愉快。
wǒmen zài jiǔdiàn de zhùsù shíjiān hěn yúkuài.


2. הוא  בּיקֵש שהות נוסֶפֶת כּדֵי לתֵת תשוּבה סופית.
 

2. time
 

2. 他需要更多时间给出最终答案。
tā xūyào gèng duō shíjiān gěi chū zuìzhōng dá’àn.
שהחיינו
 
שהחיינו, שֶׁהֶחֱיָנוּ

הבּרָכה המלֵאה: שֶהֶחֱיָינוּ וקִיימַנוּ וְהִגִיעַנוּ לַזמַן הזֶה. ѱ

בִּרכַּת שהחיינו נֶאֱמֶרֶת  באֵירוּּעים כמו: חֲתוּנה, לֵידה
 
name of a Jewish  blessing
 
犹太祝福语
yóutài zhùfú yǔ

完整的祝福：感谢上帝使我们活到这一刻（在婚礼，分娩等节日活动）。
wánzhěng de zhùfú: gǎnxiè shàngdì shǐ wǒmen huó dào zhè yīkè(zài hūnlǐ, fēnmiǎn děng jiérì huódòng).
שהייה   | stay, sojourn | 停留
 
שהייה  ש"נ שְׁהִיָּה [שְׁהִיּוֹת]

שהייה מְמוּשֶכֶת  בְּחֶדֶר סָגוּר אֵינה טובה לַבּריאוּת.
 
stay, sojourn
n.f. 名阴
 
停留
在封闭的房间中长期停留不利于人的健康。
zài fēngbì de fángjiān zhōng cháng qī tíngliú bù lìyú rén de jiànkāng.