☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► שגגה ◀
שגגה
 
שגגה ש"נ שְׁגָגָה [שְׁגָגוֹת]

1. שגגה = טָעוּת טרָגית

 
1. unintentional transgression
n.f. 名阴




 
1. 一个悲剧性的错误
yīgè bēijù xìng de cuòwù



2. בִּשגגה 
ת"פ
הנֶאֱשָם טָעַן שֶהרֶצַח בּוצע בשגגה ולא מתוך כַּוָונה לִרצוח.
 

2. unintentionally, by mistake
adv. 副词
(Jewish law) 犹太法律
 

2. 被告声称这起谋杀是无意的，是由致命的过失造成的。
bèigào shēngchēng zhè qǐ móushā shì wúyì de, shì yóu zhìmìng de guòshī zàochéng de.
在圣经时代，无意中杀死某人的人可以逃跑到一座特殊的城镇寻求救助。这座城镇是为了保护意外谋杀他人的人而建造的。
zài shèngjīng shídài, wúyì zhōng shā sǐ mǒu rén de rén kěyǐ táopǎo dào yīzuò tèshū de chéngzhèn xúnqiú jiùzhù. zhè zuò chéngzhèn shì wèile bǎohù yìwài móushā tārén de rén ér jiànzào de.