☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► רבץ ◀
רבץ
 
רבץ פ'  רָבַץ

1. הכֶּלֶב רבץ עַל המַרבָד בַּכּניסה לַבַּיִת.

 
1. lied down, squatted
v. 动
(to lie down, to squat)


 
1. 那只狗蹲在地毯上。
nà zhī gǒu dūn zài dìtǎn shàng.


2. בהשאלה:
עַל הרופאים בְּבֵית החולים רובצת אַחרָיוּת גדולה.

 

2. weighs on


 

2. 引申:
医院的医生承担着巨大的责任。
yīyuàn de yīshēng chéngdānzhe jùdà de zérèn.


3. הבַּחוּר הצָעיר רובץ כֹּל היום בַּחֶדֶר ולא עושֶׂה שוּם דָבָר.
(שפת דיבור)


לִרבּוץ על- / לרבוץ / ר.ב.צ / פָּעַל / רָבַצתי, רובֵץ, יִרבַּץ  ∞
 

3. hangs around (idol)
(colloquial) 口语
 

3. 这个年轻人蹲在家里无所事事。                          
zhège niánqīng rén dūn zài jiālǐ wúsuǒshìshì.