☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► רב ◀
רב
 
רב פ' רָב

מאָז שֶהוּא  רב עִם השָכֵן הֵם לא מדַבּרים אֶחָד עִם השֵני.
לריב על -
על מה אתם רבים?

לָריב עִם- על- / ר.י.ב / פָּעַל / רַבתי, רָב, אָרִיב, יָרִיב ∞
 
quarreled
v. 动
(to quarrel)
 
自从他和他的邻居吵架后他们就不说话了。
zìcóng tā hé tā de línjū chǎojià hòu tāmen jiù bù shuōhuàle.
你们在吵什么？
nǐmen zài chǎo shénme?
רב  
 
רב  ש"ת רַב


1. כּישָרון רב הוּשקע בַּיצירות שמוּצָגות בַּתַעֲרוּכה.

רַבּה, רַבּים, רַבּות

♫  一首歌'הדֶרֶך אֲרוּכּה היא ורַבַּת הָדָר'  מילים ולַחַן: נעֳמי שֶמֶר


 
1. a lot, much
adj. 形




 
1. 伟大的人才被投入到展览中展示的作品中。
wěidà de réncái bèi tóurù dào zhǎnlǎn zhōng zhǎnshì de zuòpǐn zhōng.


2. בעיקר בצירופים:
 רַב-גוֹנִי
תוכנית לימוּדים רב-גונית .

 


主要在固定搭配中
2. varied, colorful




 

2. 丰富的教学大纲
fēngfù de jiàoxué dàgāng


3.  רַב-מֶכֶר

 

3. best seller



 

3. 畅销书
chàngxiāo shū


4. רַב-פְּעָלים
 הוא איש רב-פעלים - חוקֵר, צַלָם וסופֵֵר.


 

4. accomplished person


 

4. 他是最有成就的人：是科学家，也是摄影师和作家。
tā shì zuì yǒu chéngjiù de rén: shì kēxuéjiā, yěshì shèyǐng shī hé zuòjiā.


5. רַב-צְדָדִי
בַּשׂיחות הרב צדדיות הִשתַתפוּ חָמֵש מדינות.



 

5. multilateral

 

5. 五个国家参加了多边谈判。
wǔ gè guójiā cānjiāle duōbiān tánpàn.


6.  בִניין רב-קומות
 

6. high rise (building)
 

6. 高层建筑
gāocéng jiànzhù
רב
 
רב ש"ז רַב [רַבָּנִים]

בִּשאֵלות דָת והֲלָכה פּונים אֶל הרב.
 
1. rabbi
n.m. 名阳
 
1. 拉比：宗教犹太人就任何法律或道德问题咨询他们的拉比。
lābǐ: zōngjiào yóutàirén jiù rènhé fǎlǜ huò dàodé wèntí zīxún tāmen de lābǐ.