☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► קשה ◀
קשה
 
קשה ש"ת קָשֶה

1. קליפה קשה

 
1. hard
adj. 形


 
1. 硬皮
yìng pí


2. משֹׂימה קשה / מִבחָן קשֶה

 

2. difficult


 

2. 艰巨的任务
jiānjù de rènwù
很难的考试
hěn nán de kǎoshì


3. מַראֶה הפצוּעים בִּמקום התאוּנה הָיָה קשה.

 

3. harsh (for sight)


 

3. 事故现场对我们所有人都是严峻的景象。
shìgù xiànchǎng duì wǒmen suǒyǒu rén dōu shì yánjùn de jǐngxiàng.


4. צ' קשֵה עורף
 הוּא אָדָם קשה עורֶף

 

4. stiff necked, stubborn

 

4. 倔强的人
juéjiàng de rén
从字面上看：脖子僵硬的
cóng zìmiàn shàng kàn: bózi jiāngyìng de


5. צ' אֱגוז קָשֶה לְפִיצוּחַ
 החידה הזאת הָייתה אגוז קשה לפיצוח; רק אָדָם אֶחָד הצליח לפתור אותה.
 

5. hard nut to crack = challenging
 

5. 这个谜语很难破解, 只有一个人设法解决了它。
zhège míyǔ hěn nán pòjiě, zhǐyǒu yīgè rén shèfǎ jiějuéle tā.
字面上看：一个难以打破的坚果
zìmiàn shàng kàn: yīgè nányǐ dǎpò de jiānguǒ