☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► קפץ ◀
קפץ 
 
קפץ פ' קָפַץ

1. היֶלֶד קפץ מֵעַל הגָדֵר / היַלדה קפצה בַּמָקום.
 

 
1. jumped
v. 动
(to jump)

 
1. 那孩子跳过篱笆。
nà háizi tiàoguò líbā.
女孩跳来跳去。
nǚhái tiào lái tiào qù.


2. קפצתי לשכֵנה לרֶגַע לִשאול מה שלומה.
(שפת דיבור)
 

2. hopped (for a visit)
(to hop)
(colloquial) 口语

 

2. 我跳到邻居那里问好。
wǒ tiào dào línjū nàlǐ wènhǎo.


3. צ' קפצה עָלָיו זיקנה
מֵאָז שאישתו נִפטרה קפצה עליו זִקנה.

לִקפּוץ מעל- / לקפוץ לְ-/ ק.פ.צ / פָּעַל / קופֵץ, יִקפּוץ, קפוץ! ∞
 

3. became old all of a sudden
 

自从他的妻子去世以后，他一夜白头了。
zìcóng tā de qīzi qùshì yǐhòu, tā yīyè báitóule.