תרגם

אינדקס
פירוש המילה צו
צו
 
צו ש"ז צַו [צַוִּים]

1. צו בֵּית מִשפָּט


 
1. court order 
n.m. 名阳



 
1. 法庭命令
fǎtíng mìnglìng


2. צ' צו מניעה 
בֵּית המִשפט הוציא צו מניעה נֶגד סגירַת המִפעָל עַד לבֵירוּר תלוּנות העובדים.
 

2. restraining order, injunction


 

2. 法院已发布限制令,禁止在工人发表意见之前关闭工厂。
fǎyuàn yǐ fābù xiànzhì lìng, jìnzhǐ zài gōngrén fābiǎo yìjiàn zhīqián guānbì gōngchǎng.


3. צ' צַו עַל תְנַאי
 

3. injunction (law)

 

3. 法院的强制令
fǎyuàn de qiángzhì lìng



4. בִּשנַת בַּצורֶת צמצוּם צְריכַת המַים הוּא צו השָעה.
 

4. present need order
 

4. 当前的需求命令是尽量减少干旱年份的用水。
dāngqián de xūqiú mìnglìng shì jǐnliàng jiǎnshǎo gānhàn niánfèn de yòngshuǐ.