תרגם

אינדקס
פירוש המילה פגע
פגע
 
פגע פ' פָּגַע

1. המכונית פָּגעה בְּרוכֵב האופַנַיים.

 
1. hit
v. 动
(to hit)

 
1. 汽车撞到了骑自行车的人。
qìchē zhuàng dàole qí zìxíngchē de rén.


2. הדבָרים שאָמַרתי לו פָּגעוּ בּו מאוד.

 

2. insulted
(to insult)



 

2. 我的言论侮辱了他。
wǒ de yánlùn wǔrǔle tā.


3. צ' פגע וּבָרַח
תאוּנַת פגע וברח

 

3. hit and run


 

3. 肇事逃逸事故
zhàoshì táoyì shìgù


4. פָּגַע בַּמַטָרה
הכַּדוּר פגע בַּמַטָרה.

לִפגועַ בְּ- / פ.ג.ע / פָּעַל / פָּגַעתי, פּוגֵעַ, יִפגַע ∞
 

4. hit the bull's eye
(the target)
 

4. 子弹击中了靶心。
zǐdàn jīzhòngle bǎxīn.
פגע
 
פגע ש"ז  פֶּגַע [פְּגָעִים]

1.פגע = פציעה
הוּא יָצָא מִן התאוּנה לְלֹא פגע.

 
1. injury
n.m. 名阳


 
1. 他出事了,但没有受伤
tā chūshìle, dàn méiyǒu shòushāng.


2.  פגע = אָסון
פִּגעֵי טֶבַע
שִטפונות ורְעידות אֲדָמה הֵם פִּגעֵי  טֶבַע.
 

2. disaster
 

2. 地震和洪水是自然灾害
dìzhèn hé hóngshuǐ shì zìrán zāihài.