תרגם

אינדקס
פירוש המילה עלילה
עלילה
 
עלילה ש"נ  עֲלִילָה [עֲלִילוֹת]

1. עלילת הסֵפֶר / המַחֲזֶה


 
1. plot, story 
n.f. 名阴


 
1. 一本书/戏剧的情节                
yī běn shū/xìjù de qíngjié


2. עלילה = שֶקֶר

הדבָרים שֶאָמַר העֵד כּנֶגֶד הנֶאֱשָם הִתבָּררו כְּעלילה.


 

2. libel, false charge




 

2. 虚假指控(针对某人)
xūjiǎ zhǐkòng (zhēnduì mǒu rén)
证人对被告人的证词被认定为虚假指控
zhèngrén duì bèigào rén de zhèngcí bèi rèndìng wéi xūjiǎ zhǐkòng.


3. צ' עלילת דם ѱ

הֶרֶג יהוּדים  עֵקֶב עלילות דם הָיה עַל רֶקַע דָתי.
 

3. blood libel
(Jewish history) 犹太历史
 

3. 血腥诽谤后对犹太人的杀害是基于宗教原因。
xuèxīng fěibàng hòu duì yóutàirén de shāhài shì jīyú zōngjiào yuányīn.