☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► סחב ◀
סחב | carried | 提着
 
סחב פ' סָחַב

1. האיכָּר  סחב עַל גַבּו שַׂק כָּבֵד.

 
1. carried 
v. 动
(to carry)


 
1.提着
农夫提着一个大麻袋。
nóngfū tízhe yīgè dà mádài.


2. הוא סחב מהאַרנָק שֶלי כַּמה שקָלים.
 (שפת דיבור)

 

2. snatched (stole)
(to snatch / to steal)
(colloquial) 口语
 

2. 他从我的钱包里抢了几个谢克尔.
tā cóng wǒ de qiánbāo lǐ qiǎngle jǐ gè xiè kè ěr.


3.  חֲבֵרים  סחבו אותי לְהַרצָאה מְשַעֲמֶמֶת.
( שפת דיבור)

לִסחוב אֶת- / ס.ח.ב / פָּעַל / סָחַבתי, סוחֵב, יִסחוב  ∞
 

3. dragged
(to drag)
(colloquial) 口语
 

3. 我的朋友把我拖到了一个很无聊的讲座。
wǒ de péngyou bǎ wǒ tuō dàole yīgè hěn wúliáo de jiǎngzuò.
סחבה | rag | 抹布
 
סחבה ש"נ סְחָבָה [סְחָבוֹת]

סחבה = סמַרטוּט

1. סחבה לניקוּי ריצפּה.

 
1. rag 
n.f. 名阴

 
1. 抹布
用抹布清洁地板。
yòng mābù qīngjié dìbǎn.


2. הוּא לָבוּש בִּסְחבות
 


2. rags (tattered clothes)
 

2. 他穿着破布（破烂的衣服）。
tā chuānzhe pò bù (pòlàn de yīfu).
סחבת   | red tape | 繁文缛节
 
סחבת  ש"נ סַחֶבֶת


סחבת ביורוקרָטית
 
foot dragging, red tape 
n.f. 名阴
 
繁文缛节（官僚主义的）
fánwénrùjié(guānliáo zhǔyì de)
סחבות | tattered clothes | 破布
 
סחבות
 
Tattered clothes
 
破布