תרגם

אינדקס
פירוש המילה נפרץ
נפרץ
 
נפרץ פ' נִפְרַץ

1. הַדירה נִפרְצה וְהַתַכשיטים נִגנְבוּ.

 
1. was broken into
(a car, a house)
v. 被动
(to be broken into)

 
1.  公寓被破门而入,珠宝被盗。
gōngyù bèi pòmén ér rù, zhūbǎo bèi dào.


2. הַסֵכֶר נפרץ וְהַמַים הֵציפוּ אֶת  השָֹדות.

לְהיפָּרֵץ / פ.ר.צ / נִפעַל / נִפרָץ, יִיפָּרֵץ ∞
 

2. burst
(to burst)
 

2. 大坝破裂,水淹没了田野。
dà bà pòliè, shuǐ yānmòle tiányě.