☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► נכס ◀
נכס
 
נכס ש"ז נֶכֶס [נְכָסִים]

1. נכס = רכוּש

 
1. property
n.m. 名阳

 
1. 财产
cáichǎn


2. נכס תַרבּוּתי.

 

2. asset

 

2. 文化资产
wénhuà zīchǎn


3. נִכסֵי דּלָא נַיידֵי = בָּתים, אֲדָמות
(ארמית)
ע'  נדל"ן

 

3. real estate
(Aramaic) 来自阿拉姆语


 

3. 房地产
fángdìchǎn
从字面上看：不可移动的属性=土地
cóng zìmiàn shàng kàn: bùkě yídòng de shǔxìng =tǔdì


4. צ' נִכְסֵי צֹאן בַּרְזֶל  ѱ
כִּתבֵי קונפוּציוּס הֵם נכסי צאן ברזל שֶל הַתַרבּוּת הַסינית.
 

4. inalienable assets
 

4. 孔子是中华文化不可分割的财富。
kǒngzǐ shì zhōnghuá wénhuà bùkě fēngē de cáifù.