תרגם

אינדקס
פירוש המילה ניתוק
ניתוק  
 
ניתוק  ש"ז נִתּוּק [ניתוקים / נִתּוּקִים]

1. ניתוק (חַשמָל/ קַוו טֶלֶפון)

 
1. cutting off (electricity) 
n.m. 名阳

 
1. 切断(电/电话线)
qiēduàn (diàn/diànhuà xiàn )


2. ניתוק (יֶלֶד מֵאימו)

 

2. separation

 

2. 分离(母子之间......)
fēnlí (mǔzǐ zhī jiān......)


3. ניתוק  יחָסים אישיים / פּוליטיים
 

3. cutting off ( relations)
 

3. 切断(个人关系,政治联系)
qiēduàn (gèrén guānxì, zhèngzhì liánxì)