☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► נגע ◀
נגע 
 
נגע פ' נָגַע

1. הַיֶלֶד נגע בַּתַנוּר הלוהֵט  ונִכווה.

 
1. touched 
v. 动
(to touch)


 
1. 那孩子摸了烤箱，被烫了。
nà háizi mōle kǎoxiāng, bèi tàngle.


2. בהשאלה:
הַסיפּוּר העָצוּב נגע מְאוד לְליבּי.

 

2. moved, touched (feeling)
(to move, to touch (feeling))


 

2.引申：
我发现这个悲伤的故事令人感动。
wǒ fāxiàn zhège bēishāng de gùshì lìng rén gǎndòng.


3. הַמַאֲמָר שלו אֵינו נוגֵעַ לִתחוּם הַמֶחקָר שֶלָנו.

לִנְגועַ / לַגַעַת בְּ- / לנגוע / לגעת לְ- /  נ.ג.ע / פָּעַל / נוגֵעַ, יִיגַע ,גַע! ∞
 

3.  related to, concerned
(to relate to, to concern)
 

3. 他的本文与我们的研究没有关联。
tā de běnwén yú wǒmen de yánjiū méiyǒu guānlián.
נגע  
 
נגע  ש"ז נֶגַע [נְגָעִים]

1. נגע (עַל הָעור)

 
1. damage, affliction
 n.m. 名阳


 
1. 皮肤损伤
pífū sǔnshāng


2. בהשאלה:
נגע השחיתוּת / הסַַמים
 

2. negative phenomenon, problem
 

2. 引申:
毒品、腐败是社会的病痛。          
dúpǐn, fǔbài shì shèhuì de bìngtòng.