☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► נגד ◀
נגד  | contradicted | 矛盾
 
נגד פ' נָגַד

הַהַחלָטה הַחֲדָשה נוגֶדֶת אֶת הַהַבטָחות שֶהָעובדים קיבּלוּ לפני שָנה.

לִנגוד אֶת - / נ.ג.ד / פָּעַל / נוגֵד, יִנגוד ∞
 
contradicted 
v. 动
(to contradict)
 
矛盾
新决定与一年前向工人做出的承诺相矛盾。
xīn juédìng yú yī nián qián xiàng gōngrén zuò chū de chéngnuò xiāng máodùn.
נגד  
 
נגד   מ"י נֶגֶד

1. המִשֹחָק נגד הקבוּצה היריבה הִסתַיֵים בתֵיקו.
 
against
prep.介词



 
1. 反对
 与另一支球队的比赛以平局告终。
yú lìng yī zhī qiú duì de bǐsài yǐ píngjú gàozhōng.


2. למחות נגד
התושָבים מוחים נגד המיסים החֲדָשים שהמֶמשָלה הטילה.

למחות (נֶגדי, נֶגדְךָ, נֶגדֵך...)



 


2. to protest against
 

2. 反对
居民们参加了反对政府征收新税的抗议活动。
jūmínmen cānjiāle fǎnduì zhèngfǔ zhēngshōu xīn shuì de kàngyì huódòng.
נגדי  | opposite | 相反的
 
נגדי  ש"ת  נֶגְדִּי

1. הכּיווּן הנגדי 

 
1. opposite
 adj. 形

 
1. 相反的方向
xiāngfǎn de fāngxiàng


2. צ' דוּגמא נגדית (מתמטיקה, לוגיקה)

נֶגדית, נֶגדיים, נֶגדיות
 

2. counter example
(math, logic) 数学，逻辑
 

2. 反例
fǎnlì
נגד | against | 反对
 
נגד
 
Against
 
反对