☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► מלחמה ◀
מלחמה
 
מלחמה ש"נ  מִלְחָמָה [מִלְחָמוֹת]

1. מלחמה

 
1. war 
n.f. 名阴

 
1. 战争
zhànzhēng


2. מִלְחֶמֶת הַשִׁחְרוּר
מלחמת השחרור שֶל מְדינַת יִשׂרָאֵל הָייתה בשנַת 1948.

 

2. war of independence

 

2. 以色列的独立战争发生在1948年。
yǐsèliè de dúlì zhànzhēng fāshēng zài 1948 nián.


3. מִלְחֶמֶת העולָם הרִאשוֹנָה
הִתרַחֲשה בֵּין השָנים 1914-
1918

 

3. first world war

 

3. 第一次世界大战
dì yī cì shìjiè dàzhàn (1914-1918)


4. מלחמת העולם השנייה
הִתרַחֲשה בֵּין השָנים (1939-1945)
 

4. second world war

 

4. 第二次世界大战
dì èr cì shìjiè dàzhàn (1939-1945)


5. מִלְחֶמֶת אֶזְרָחִים

 

5. civil war

 

5. 内战
nèizhàn


6. מִלְחָמָה גַרְעִינִית
 

6. nuclear war

 

6. 核战争
hé zhànzhēng


7. מִלְחֶמֶת עֲצַבִּים
 

7. war of nerves

 

7. 紧张的战争
jǐnzhāng de zhànzhēng


8.מִלְחֶמֶת קִיוּם
 

8. struggle for survival
 

8. 为生存而斗争
wèi shēngcún ér dòuzhēng