תרגם

אינדקס
פירוש המילה מזל
מזל
 
מזל ש"ז מַזָּל [מַזָּלוֹת]

1.  מזל 

 
1. luck 
n.m. 名阳

 
1. 运气
yùnqì


2.  מזל טוב !
 

2. good luck!
 

2. 祝你好运!
zhù nǐ hǎo yùn!


3. בַּר-מַזָל ≠ חֲסַר מזל

 


3. lucky person

 

3. 幸运的人
xìngyùn de rén


4. צ' לְרוֹעַ המַזָל
לרוע המזל שָבַרתי אֶת הרֶגֶל יום לפנֵי הטיוּל.

 

4. unfortunately



 

4.  不幸的是,在旅行前一天我摔断了腿。
bùxìng de shì, zài lǚxíng qián yītiān wǒ shuāi duànle tuǐ.


5. צ' מִשׂחֲקֵי מַזָל
ע' הימורים
הצָעיר הִפסיד אֶת כּל כַּספּו בּמשחקי מזל.

 

5. gambling


 

5. 这个年轻人因为赌博而失去了他的钱。
zhège niánqīng rén yīnwèi dǔbó ér shīqùle tā de qián.


6. גַלגַל המזלות
 

6. zodiac
 

6. 星座
xīngzuò