| מוצא | origin | 出生 | ||||
| מוצא ש"ז מוֹצָא 1. אֶרֶץ מוצא | 1. origin (place of origin) n.m. 名阳 | 1. 出生国家 chūshēng guójiā | ||
2. רחוב ללא מוצא. | 2. dead end, cul-de- sac | 2. 死胡同 sǐhútong | ||
3. בהשאלה: לחַפֵּשׂ מוצא ; לחַפֵּש פּתרון לבעָיה מסוּבֶּכֶת | 3. way out, solution | 3. 引申: 寻找出路,寻求解决复杂问题的方案。 xúnzhǎo chūlù, xúnqiú jiějué fùzá wèntí de fāng'àn. | ||
| מוצאי שבת | saturday night | 周六晚上 | ||||
| מוצאי שבת ש"ז מוֹצָאֵי שַׁבָּת 1. מוצאי שבת= מוֹצָ"שׁ ר"ת | Sּaturday night n.m. 名阳 (acronym)首字母缩写词 | 周六晚上 zhōu liù wǎnshang 从字面上看:星期六出来的时候 cóng zìmiàn shàng kàn: xīngqīliù chūlái de shíhou | ||