☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► מולד ◀
מולד   | birth | 月亮的诞生
 
מולד  ש"ז מוֹלָד 

1. צ'.מוֹלָד היָרֵחַ
כל חודֶש עִברי מַתחיל עִם מולד הירח.

 
birth
n.m. 名阳

1. birth of the moon: new moon


 
1. 月亮的诞生：新月
yuèliàng de dànshēng: xīn yuè
每个希伯来月都从新月的诞生开始。
měi gè xībólái yuè dōu cóng xīnyuè de dànshēng kāishǐ.


2. חַג הַמוֹלָד
הנוצרים חוגגים אֶת חג המולד ב- 25 בדֶצֶמבֶּר.
 

2. Christmas (birth of Jesus)
 

2.  圣诞节是在12月25日庆祝的。
shèngdàn jié shì zài shíèr yuè èrshíwǔ rì qìngzhù de.
מולד  
 
מולד  ש"ת מוּלָד

1. צֶבַע העֵינַיים הוּא תכוּנה מולדת.

 
1. innate
adj. 形

 
1.天生的
眼睛的颜色是一种天生的特质。
yǎnjīng de yánsè shì yī zhǒng tiān shēng de tèzhì.


2. מוּם מוּלָד 
עיוָורון צבָעים הוּא מום מולד.
 

2. birth defect
 

2. 色盲是一种先天缺陷。
sèmáng shì yī zhǒng xiāntiān quēxiàn.
מולדת | homeland | 家园
 
מולדת ש"נ מוֹלֶדֶת

1. העָם היהוּדי רואֶה בּאֶרֶץ יִשׂרָאֵל אֶרֶץ מולדת.

 
1. homeland
n.f. 名阴


 
1. 家园
 犹太人视以色列为家园。
yóutàirén shì yǐsèliè wéi jiāyuán.


2. מולדת דוב הפאנדה היא סין.
 

2. native habitat
 

2. 中国是熊猫的原生栖息地。
zhōngguó shì xióngmāo de yuánshēng qīxī dì.