תרגם

אינדקס
פירוש המילה מגד
מגד | regiment commander | 军团指挥官
 
מג"ד ש"ז  מַגָ"דג"דים]
ר"ת

מג"דמְפַקֵד גְדוּד (צָבָא)
 
regiment commander
n.m. 名阳
 (acronym)首字母缩略词
(army)军队
 
军团指挥官
jūntuán zhǐhuī guān
מגדל  | tower | 塔
 
מגדל ש"ז מִגְדָּל [מִגְדָּלִים]

1. מגדל

 
1. tower 
n.m. 名阳


 
1.



2. מִגְדַל מַיִם

 

2. water tower

 

2. 水塔
shuǐtǎ


3. מִגְדַל פִּיקוּחַ

 

3. control tower

 

3. 控制塔
kòngzhì tǎ



4. מִגְדַּל- שֵן

 

4. ivory tower

 

4. 象牙塔
xiàngyá tǎ



5. צ' מִגְדָל פּוֹרֵחַ בַּאֲוִויר

 

5. castles in the air
 

5. 书面语是空中楼阁,口语是白日梦
shūmiànyǔ shì kōngzhōnglóugé, kǒuyǔ shì bái rì mèng
מגדל
 
מגדל ש"ז מְגַדֵּל [מְגַדְּלִים]

בּגלַל  הבָּצורֶת מגדלי הירָקות הִפסידוּ כֶּסף רַב.

מגדֶלֶת, מגדלות
 
grower, breeder 
n.m. 名阳
 
种植者
由于干旱,蔬菜种植者已经损失了很多钱。
yóuyú gānhàn, shūcài zhòngzhí zhě yǐjīng sǔnshīle hěnduō qián.
מגדלור | lighthouse | 灯塔
 
מגדלור ש"ז מִגְדַּלּוֹר [מִגְדַּלּוֹרִים]

{ מגדל+ אור}
 
lighthouse
n.m. 名阳
 
灯塔
dēngtǎ
מגדנייה | sweets shop, pastry shop | 甜品店
 
מגדנייה ש"נ מִגְדָּנִיָּה [מִגְדָּנִיּוֹת]

מגדנייה= קונדיטוריה Ω
 
sweets shop, pastry shop
 n.f. 名阴
 
甜品店糕点店
tiánpǐn diàn, gāodiǎn diàn
מגדת עתידות | fortune teller | 女算命先生
 
מגדת עתידות ש"נ מַגֶּדֶת עֲתִידות


ע' מגיד עתידות
 
fortune teller
n.f. 名阴
 
女算命先生
nǚ suànmìng xiānshēng