תרגם

אינדקס
פירוש המילה מאובן
מאובן  
 
מאובן  ש"ז מְאֻבָּן [מאובנים / מְאֻבָּנִים]

1. מְאוּבָּנִים (שֶל בַּעֲלֵי חַיים / של צמָחים)

 
1. fossil
n.m. 名阳 

 
1. 化石(动物,植物)
huàshí (dòngwù, zhíwù)


2.  בהשאלה:
מְאוּבָּן ש"ת
דרך חשיבה מְאוּבֶּנֶת
 

2. fossilized, archaic
adj. 形


 

2. 引申: 
古板的(思维方式/态度)
gǔbǎn de (sīwéi fāngshì/tàidù)


3. בַּעַל חַיים / אָדָם מאובן מֵרוב פַּחַד.

מאוּבֶּנֶת, מאוּבָּנים, מאוּבָּנות
 

3. petrified
adj. 形
 

3.石化的(人/动物) - 出于恐惧。
shíhuàde (rén/dòngwù) - chūyú kǒngjù