תרגם

אינדקס
פירוש המילה כרע
כרע
 
כרע פ' כָּרַע

1. לכרוע על הבּרכַּיים


 
1. kneeled 
v. 动
(to kneel)

 
1. 跪下(膝盖)
guì xià(xīgài)


2. בהשאלה:
הֵם כורעים תַחַת נֵטֶל העֲבודה.

לכרוע על- / לכרוע תחת- / כ.ר.ע / פָּעַל / כָּרַעתי, כּורֵעַ, יִכרַע ∞
 

2. bent under, collapsed
(to bend under, to collapse)
 

2. 引申:
他们在工作压力之下。
tāmen guì zài gōngzuò yālì zhī xià.
意思是:负担太重了
yìsi shì: fùdān tài zhòngle
כרע
 
כרע ש"ז כֶּרַע [כרעיים / כְּרָעַיִם]

1. כרעיים (שֶל עוף)

 
1. thigh (poultry) 
n.m. 名阳



 
1. 大腿(家禽)
dàtuǐ (jiāqín)


2. צ' עומֵד עַל כַּרְעֵי תַרְנְגוֹלֶת
הֶסכֵּם השָלום עומד על כרעי תרנגולת.
 

2. unstable, on the verge of collapse  
adj. 形
 

2. 和平条约站在鸡腿上
(它非常脆弱)
hépíng tiáoyuē zhàn zài jītuǐ shàng
( tā fēicháng cuìruò.)