☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► כוח ◀
כוח  
 
כוח  ש"ז כֹּחַ [כּוֹחוֹת]

1. אֵין לו כוח לסחוב אֶת המִזוודה.

 
1. power, strength 
n.m. 名阳


 
1. 他没有力气携带行李箱。
tā méiyǒu lìqì xiédài xínglǐ xiāng.


2.  כוחות אַבטָחה / כוחות מִשטָרה

 

2. force




 

2. 安全部队/警察部队
ānquán bùduì/jǐngchá bùduì


3. צ' כּוֹחַ מְשִיכָה
(פיזיקה)

 

3. gravitation
(physics) 物理学

 

3. 万有引力
wànyǒuyǐnlì


4. צ' כּוחַ אָדָם

 

4. manpower

 

4. 人手
rénshǒu 


5. צ' כּוחַ סוּס

 

5. horsepower

 

5. 马力（工程）
mǎlì (gōngchéng)


6.  כּוֹחַ עֶליוֹן 

 

6. force majeure

 

6. 不可抗力
bùkěkànglì


7. צ' בָּא כּוֹח 
בא כוח שֶל הבַּנק יִיצֵג אֶת הלָקוחַ בְּבֵית המִשפָּט.

 

7. agent, representative

 

7. 银行代理人在法庭上代表了客户。
yínháng dàilǐ rén zài fǎtíng shàng dàibiǎole kèhù.


8. בְּכוח
הוא פָּתַח אֶת הדֶלֶת בְּכוח.

 

8. forcefully
adv. 副词

 

8.  他强行地打开门。
tā qiángxíngde dǎkāi mén.


9. כוח גַברָא 
(ארמית)
 

9. sexual potency (male)
(Aramaic) 来自阿拉姆语
 

9. 性能力（男性）
xìng nénglì(nánxìng)