☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► חבר ◀
חבר | friend | 男朋友
 
חבר ש"ז חָבֵר [חֲבֵרִים]

1. חבר
חבר / חברה (בקֶשֶר רומַנטי)

 
1. friend 
n.m. 名阳
 


 
1. 男朋友，女朋友(在浪漫的关系中)
nán péngyou, nǚ péngyou（zài làngmàn de guānxì zhōng)


2. חבר במועֲדון

 

2. member



 

2. 俱乐部的一名成员
jùlèbù de yī míng chéngyuán


3. חבר לעֲבודה

 

3. colleague


 

3.  同事（在工作中，在大学里）
tóngshì (zài gōngzuò zhōng, zài dàxué lǐ)


4. חבר כּנֶסֶת = ח"כ


חֲבֵרָה, חֲבֵרוֹת
 

4. a member of the Israeli parliament
 

4. 议会议员（在以色列议会）
yìhuì yìyuán (zài yǐsèliè yìhuì)
חברה  | society | 社会
 
חברה ש"נ חֶבְרָה [חֲבָרוֹת]

1. החברה המַעֲרָבית

 
1. society 
n.f. 名阴

 
1. 社会
 西方社会   
xīfāng shèhuì


2. מדָעֵי החברה = סוציולוגיה Ω


 

2. sociology



 

2. 社会学
shèhuì xué


3. צ' חֶבְרַת בּיטוּחַ 

 

3. insurance company,

 

3. 保险公司
bǎoxiǎn gōngsī


4. חֶבְרָה קַדִּישָׁא ѱ
(ארמית)
 

4. burial services company (Jewish) 犹太人的
(Aramaic)来自阿拉姆语
 

4. 丧葬服务公司
sāngzàng fúwù gōngsī
חברות  | friendship | 友谊
 
חברות ש"נ חֲבֵרוּת [חברויות / חֲבֵרֻיּוֹת]

1. החברות בֵּינֵיהֶם הִתחילה כּבָר בְּבֵית הסֵפֶר.

 
1. friendship 
n.f. 名阴



 
1.友谊
他们的友谊早在学校就开始了。
tāmen de yǒuyì zǎo zài xuéxiào jiù kāishǐle.


2. * החברות שֶלי במועֲדון הִסתַיימה לִפנֵי חודֶש.
 

2.* membership
 

2. * 会员资格
我在俱乐部的会员资格已经在上个月结束了。
wǒ zài jùlèbù de huìyuán zīgé yǐjīng zài shàng gè yuè jiéshùle.
חברותי
 
חברותי ש"ת חַבְרוּתִי

הִתנַהֲגוּת חברותית / יַחַס  חברותי

חַבְרוּתִית, חַבְרוּתִיים, חַבְרוּתִיוֹת
 
sociable
adj. 形
 
善于交际的行为/善于交际的态度
shànyú jiāojì de xíngwéi/shànyú jiāojì de tàidù
חברי | sociable | 善于交际的
 
חברי
 
Sociable
 
善于交际的