☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► העלאה ◀
העלאה
 
העלאה ש"נ הַעֲלָאָה [הַעֲלָאוֹת]

1. העלאת הַסחורה עַל מַשָׂאיות נֶעֶשׂתה בְּעֶזרַת מָנוף.

 
1. lifting 
n.f. 名阴


 
1. 往卡车上上货是在起重机的帮助下完成的。
wǎng kǎchē shàng shàng huò shì zài qǐzhòngjī de bāngzhù xià wánchéng de.


2. העלאת כֹּל היהוּדים בָּעולָם לְישרָאֵל היא רַעיון לא מַעֲשׂי.

 

2. bringing over


 

2. 将世界上所有的犹太人都带到以色列是个不切实际的想法。
jiāng shìjiè shàng suǒyǒu de yóutàirén dōu dài dào yǐsèliè shì gè bù qiè shíjì de xiǎngfǎ.


3. העלאה במַשׂכּורֶת


 

3. raising (salary)



 

3. 加薪
jiā xīn


4. הַעֲלָאָה בְּדַרְגָה
 

4. promotion
 

4. 晋级
jìnjí