☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► הניע ◀
הניע 
 
הניע פ' הֵנִיעַ

1. היא לא הִצליחה להניע אֶת גוּפה מֵרוב כּאֵב.

 
1. moved, put into motion 
v. 动
(to move, to put into motion）

 
1. 她痛得身体无法动弹。
tā tòng de shēntǐ wúfǎ dòng dàn.


2. הרָצון לנַצֵחַ בּתַחֲרוּת מניע אותו להִתאַמֵן שָעות אֲרוּכּות.

 

2. prompted, motivated
(to prompt, to motivate）


 

2.  赢得比赛的雄心激励着他长时间练习。
yíngdé bǐsài de xióngxīn jīlìzhe tā cháng shíjiān liànxí.


3. להניע מכונית = להַתניעַ

לְהָניעַ אֶת- / נ.ו.ע / הִפעִיל / מֵניעַ ,יִניעַ, הָנַע!  ∞
 

3. started (a car)
(colloquial) 口语
 

3. 启动汽车
qǐdòng qìchē