☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► הטביע ◀
הטביע 
 
הטביע פ' הִטְבִּיעַ

1. חֵיל הַיָם הטביע אֶת אוניַית האויֵב.


 
1. sank, drowned (a ship, a person)
v. 动
to sink, to drown (a ship, a person)

 
1. 海军击沉了敌船。
hǎijūn jī chénle dí chuán.


2. כַּף הַרֶגֶל הִטבִּיעָה את צוּרַתה בּחול הרָטוב.

 

2. left a mark, a print
(to leave a mark, a print)

 

2. 脚掌将形状印在了湿沙上。
jiǎozhǎng jiāng xíngzhuàng yìn zàile shī shā shàng.

3. צ' הטביע אֶת חותָמו = הִשפּיעַ
הצַיָיר הטביע את חותמו עַל דורות שלֵמים שֶל אומָנים.

להַטביע את- / ט.ב.ע / הִפעיל / מַטבּיעַ, יַטבּיע  ∞
 

3. influenced, made a mark, an impression 
(to influence, to make an impression)
 

3. 这位画家在一辈辈艺术家身上都印下了他的印记。
zhè wèi huàjiā zài yī bèi bèi yìshùjiā shēnshang dōu yìn xiàle tā de yìnjì.