| הוכח | was proven | 被证实了 | ||||
| הוכח פ' הוּכַח ע' הוכיחַ 1. אַשמָתו הוּכחָה בְּבֵית הַמִשפָּט. י.כ.ח / הוּפעַל / מוּכָח,יוּכַח ∞ | was proven v. 被动 | 1. 被证实了 他的罪在法庭上被证实了。 tā de zuì zài fǎtíng shàng bèi zhèngshíle. | ||
| הוכחד | was exterminated, was wiped out | 消灭了 | ||||
| הוכחד פ' הֻכְחַד ע' הִכחיד רוב בּנֵי השֵבֶט הוכחדו על ידֵי השֵבֶט השָכֵן. כ.ח.ד / הוּפעַל / מוּכחָד, יוּכחַד | was exterminated, was wiped out v. 被动 | 消灭了 大多数部落成员都被邻近部落消灭了。 dà duōshù bùluò chéngyuán dōu bèi línjìn bùluò xiāomiè le. | ||
| הוכחה | proof | 证据 | ||||
| הוכחה ש"נ הוֹכָחָה [הוֹכָחוֹת] 1. אֵין / יֵש הוֹכָחָה לְקִיוּם חַיִים מֵחוּץ לְכַדוּר הָאָרֶץ. | proof n.f. 名阴 | 1.证据 地球之外的生命存在是有/没有证据的。 dìqiú zhī wài de shēngmìng cúnzài shì yǒu/méiyǒu zhèngjù de. | ||
2. הוֹכָחָה מַתֵימָטִית / מִשׁפָּטִית | proof ( mathematical, legal) | 2. 数学证明 shùxué zhèngmíng 司法验证 sīfǎ yànzhèng | ||
| הוכחש | was denied | 否认了 | ||||
| הוכחש פ' הֻכְחַשׁ ע' הִכחיש הָהַאֲשָמות נֶגֶד הַנִתבָּע הוכחשו בּאֶמצָעוּת סָנֵגורָיו. כ.ח.ש / הוּפעל / מוּכחָשׁ, יוּכחַש ∞ | was denied v. 被动 | 否认了 对被告的指控被他的辩护律师否认了。 duì bèigào de zhǐkòng bèi tā de biànhù lǜshī fǒurènle. | ||
| הוכחר | was leased | 被租 | ||||
| הוכחר | Was leased | 被租 | ||