תרגם

אינדקס
פירוש המילה הגיע
הגיע 
 
הגיע פ' הִגִּיעַ

1. להַגיעַ לפגישה / לַעֲבודה

 
1. arrived
v. 动
(to arrive)

 
1. 到达会面/ 工作单位
dàodá huìmiàn/ gōngzuò dānwèi


2. כְּדֵי להגיע לַמַדָף העֶליון צָריך סוּלָם.

 

2. reached
(to reach)

 

2. 需要梯子才能够得着架子顶层。
xūyào tīzi cái néng gòudezháo jiàzi dǐngcéng.

3. מגיע ל
מגיע לו, לה, להם...
אַחֲרֵי הָעֲבוֹדָה מגיע לו לנוּחַ.

 

3. deserved
(to deserve)

 

3. 下班后,休息是他应得的。
xiàbān hòu, xiūxi shì tā yīngdé de.


4. צ' הִגִיעַ לְמִצְווֹת = הגיע לגיל 13 ψ

ע' בר מצווה

לְהַגִיעַ לְ- / נ.ג.ע / הִפְעִיל / הִגַעתי, מַגִּיעַ, יַגִּיעַ ∞
 

4. reached the age of 13
(Jewish religion) 犹太教
(to reach the age of 13)
 

4. 年满十三岁(男)
nián mǎn shísān suì (nán)