תרגם

אינדקס
פירוש המילה ב
ב 
 
ב מ"י

1. גָר ב
הוּא גר בְּעיר גדולה.
בַּּבּוקֶר הֵם שותים קָפֶה.

 
1. in, at
prep. 介词


 
1. 他住大城市。
tā zhù zài dà chéngshì.
他们早上喝咖啡。
tāmen zài zǎoshang hē kāfēi.


2. בּ = עַל יְדֵי, בְּעֶזרַת
מציֵיר בּמכחול /  מנַגֵן בּכינור / נוסֵעַ   בּרַכֶּבֶת  

 

2. with (a certain tool), on (a certain instrument), by (a certain vehicle)    



 

2.  用……,在...的帮助下
yòng..., zài... de bāngzhù xià
毛笔画画 / 小提琴演奏
yòng máobǐ huà huà / yòng xiǎotíqín yǎnzòu
乘火车旅行
chéng huǒchē lǚxíng


3. התַלמיד רואֶה בַּמורֶה שֶלו דמוּת לְחיקוּי.
לראות בּ / בּי, בָּך, בּו... 


 

3. regard somebody as 





 

3. 这个学生他的老师榜样。
zhège xuéshēng shì tā de lǎoshī wéi bǎngyàng.


4. צ' בּוֹ בַּיוֹם 
חָזַרתי אֶתמול מִטיוּל ובו ביום הָלַכתִי לַעֲבודה.

 

4. on the same day


 

4. 昨天我旅游回来当天就去上班了。
zuótiān wǒ lǚyóu huílái dàngtiān jiù qù shàngbānle.


5. בּוֹ זְמַנִית ת"פ
הוּא לומֵד וּמַקשיב לְמוּזיקה בו זמנית.
 

5. simultaneously
adv. 副词
 

5. 他一边学习一边听音乐。
yībiān xuéxí yībiān tīng yīnyuè.
ב
 
ב

1. בֵּית - הָאות הַשנייה בָּאָלֶף-בֵּית הָעִברי.

 
1. Bet - 2nd letter of Heb. Alphabet.
 
1.希伯来语字母表的第二个字母
xībólái yǔ zìmǔ biǎo de dì èr gè zìmǔ.


2. ב - מְיַיצֶגֶת אֶת הַמִספָּר הסודֵר 2.

פֶּרֶק ב' = הפרק השֵני

 

2. 2nd
(ordinal number) 序数

 

2. 代表序数
dàibiǎo xùshù èr
第二章
dì èr zhāng



3. יום ב' = יום שֵני
 

3. Monday
 

3. 星期一
xīngqī yī