| אשכנז | ashkenaz | 阿什肯纳兹=（东欧和西方国家） | ||||
| אשכנז ש"ז אַשְׁכְּנַז ѱ 1. אַרצות אֵירופּה בָּהֵן חָיוּ יהוּדים (בעיקָר גֶרמַניה). | Ashkenaz n.m. 名阳 | 阿什肯纳兹=（东欧和西方国家） Ā shén kěn nà zī (dōng'ōu hé xīfāng guójiā) 1. 犹太人曾经居住的欧洲国家 yóutàirén céngjīng jūzhù de ōuzhōu guójiā (主要是德国 zhǔyào shì déguó） | ||
2. צ' יַהֲדוּת אשכנז | 2. 德系犹太人 dé xì yóutàirén 来自 Ashkenaz 犹太人 láizì Ashkenaz yóutàirén | |||
| אשכנזי | ||||
| אשכנזי ש"ת אַשְׁכְּנַזִּי ѱ ע' אשכנז יהוּדים יוצאֵי אַרצות אֵירופּה נִקרָאים אשכנזים. אַשכְּנָזית, אַשכְּנָזים, אַשכְּנָזיות | Ashkenazi adj. 形 | 来自中欧和东欧的犹太人被称为Ashkenazim。 láizì zhōng'ōu hé dōng'ōu de yóutàirén bèi chēng wéi Ashkenazim. | ||