☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► אז ◀
אז
 
אז ת"פ אָז

אז = בִּזמַנו
1. בעָבָר אימי שָטפה כֵּלים בַּיָד ,כּי אז לא הָיוּ מַדיחֵי כֵּלים.

 
1. then (in the past)
adv. 副词



 
1.  过去我妈妈用手洗碗，因为那时没有洗碗机。
guòqù wǒ māmā yòng shǒu xǐ wǎn, yīnwèi nà shí méiyǒu xǐ wǎn jī.


2. אִם את לא מַרגישה טוב אז אוּלַי כְּדַאי לִדחות אֶת הפּגישה.
(שפת דיבור)

 

2. so, in that case
(colloquial) 口语
 


 

2. 如果你感觉不舒服那么或许我们应该推迟会议。
rúguǒ nǐ gǎnjué bù shūfú nàme wǒmen yīnggāi tuīchí huìyì.


3. אז מה? 
הוא קצַת כועס, אז מה? 
(שפת דיבור)
 

3. so what?
(colloquial) 口语
 

3. 他有点生气：那又怎样？
tā yǒudiǎn shēngqì: nà yòu zěnyàng?