☰
תחילה | ||||
תחילה ש"נ תְּחִלָּה 1. תחילת החודֶש / שנַת הלימוּדים | 1. beginning n.f. 名阴 | 1. 月/学年初 yuè/xué niánchū | ||
2. תחילה הִשוֵוינוּ מחירים ורַק אָז קָנינוּ אֶת המַחשֵב. | 2. first adv. 副词 | 2. 首先我们比较了价格,然后我们才购买了计算机。 shǒuxiān wǒmen bǐjiàoliǎo jiàgé, ránhòu wǒmen cái gòumǎile jìsuànjī. | ||
3. בִּתְחילה הָיו בשכוּנה רַק כַּמה בָּתים. | 3. at first, at the beginning | 3. 起初小区里只有几所房子。 qǐchū xiǎoqū lǐ zhǐyǒu jǐ suǒ fángzi. | ||
4. מִלְכַתחילה יָדַעתי שזֶה רַעיון גָרוּע. | 4. from the start | 4. 从一开始我就知道这是个坏主意。 cóng yī kāishǐ wǒ jiù zhīdào zhè shì gè huài zhǔyì. | ||