☰
שמאל | ||||
שמאל ש"ז שְׂמֹאל 1. שמאל (צַד) | 1. left n.m. 名阳 | 1. 左边 zuǒbiān | ||
2. השמאל הפּוליטי / מִפלְגות השמאל | 2. the left (political) | 2. 左派-政治倾向 zuǒpài-zhèngzhì qīngxiàng 左翼政党 zuǒyì zhèngdǎng | ||
3. צ' בְּרֶגֶל שׂמֹאל≠ ברגל יָמין הוּא הִתחיל אֶת היום ברגל שמאל אֲבָל במֶשֶך היום המַצָב הִשתַפֵּר. | 3. get off on the wrong foot | 3. 他以不好的方式开始了新的一天,但是白天情况有所改善。 tā yǐ bù hǎo de fāngshì kāishǐle xīn de yītiān, dànshì báitiān qíngkuàng yǒu suǒ gǎishàn. | ||
4. שמאלה≠ יָמינה כּדֵי להַגיע לחֲנוּת אתה צָריך לפנות שמאלה. | 4. to the left | 4. 要到达商店,您必须向左转。 yào dàodá shāngdiàn, nín bìxū xiàng zuǒ zhuǎn. | ||