תרגם

אינדקס
פירוש המילה שביר
שביר | fragile | 易碎的
 
שביר ש"ת שָׁבִיר

זהירוּת! הספָלים שְבירים.

שְבירה, שְבירים, שְבירות
 
fragile
adj. 形
 
易碎的
杯子是易碎的,要小心!
bēizi shì yì suì de, yào xiǎoxīn!
שבירה | breaking | 破坏,打破
 
שבירה ש"נ שְׁבִירָה

1. שבירה

 
1. breaking 
n.f. 名阴

 
1. 破坏,打破
pòhuài, dǎpò


2. בהשאלה:
נְקודַת שְבִירָה
נקודת השבירה שֶלו בַּחֲקירה הָייתה כַּאֲשֶר אִיימוּ עַל מִשפַּחתו.
 

2. breaking point
 

2. 引申:
他在调查中的崩溃点是家人受到威胁。
tā zài diàochá zhōng de bēngkuì diǎn shì jiārén shòudào wēixié.
שבירה | breaking point | 崩溃点
 
שבירה
 
Breaking point
 
崩溃点