☰
קצר | ||||
קצר פ' קָצַר 1. החַקלָאים קוצרים אֶת התבוּאה בְּעונַת האָביב. | 1. harvested v. 动 (to harvest) | 1. 农民在春季收割庄稼。 nóngmín zài chūnjì shōugē zhuāngjià. | ||
2. בהשאלה: הסופֵר קצר שבָחים רַבּים עַל סִפרו החָדָש. לִקצור אֶת- / ק.צ.ר / פָּעַל /קוצֵר,יִקצור ∞ | 2. reaped (to reap) | 2. 引申: 作家的新书斩获了大量的赞誉。 zuòjiā de xīnshū zhǎnhuòle dàliàng de zànyù. | ||
קצר | ||||
קצר ש"ת קָצָר 1. שַרווּלים קצרים / סיפּוּר קצר קצָרה, קצָרים, קצָרות | 1. short adj. 形 | 1. 短袖 duǎn xiù 短篇故事 duǎnpiān gùshì | ||
2. צ' קְצַר רוּח קִצרַת-רוח, קצרֵי-רוח, קִצרות-רוח | 2. short tempered | 2. 脾气暴躁的人 píqì bàozàode rén | ||
3. צ' קְצַר רְאִיָיה היֶלֶד מַרכּיב מִשקָפַיים כּי הוּא קצר ראייה. קצרת ראייה, קצרי-ראייה, קצרות ראייה | 3. short sighted adj.形 | 3. 孩子因为近视而需要戴眼镜。 háizi yīnwèi jìnshì ér xūyào dài yǎnjìng. | ||
4. בִּקְצָרָה ת"פ סיכַּמתי בקצרה אֶת תוכֶן ההַרצָאה. | 4. briefly adv.副词 | 4. 我简短地归纳了讲座的内容。 wǒ jiǎnduǎn de guīnàle jiǎngzuò de nèiróng. | ||
קצר | ||||
קצר ש"ז קֶצֶר [קְצָרִים] | short circuit (electricity) n.m. 名阳 | 短路 duǎnlù | ||