תרגם

אינדקס
פירוש המילה פלפול
פלפול  
 
פלפול  ש"ז פִּלְפּוּל [פִּלְפּוּלִים]

1. צ' שִיטַת הפּלפּול ѱ
שיטַת וויכּוּחַ בעניָינֵי דָת והֲלָכה. (יהדות)
 
1. a way of argumentation
n.m. 名阳
(Jewish religion) 犹太教

 
1. 一种论证的方法-处理宗教问题。 
yī zhǒng lùnzhèng de fāngfǎ-chǔlǐ zōngjiào wèntí.


2. בהשאלה:
הפלפול סביב  הנושֵֹא הָיה אָרוך ומיוּתָר.
 

2. hairsplitting debate
 

2. 引申:   
围绕这个主题的吹毛求疵的辩论是漫长而不必要的。  
wéirào zhège zhǔtí de chuīmáoqiúcī de biànlùn shì màncháng ér bù bìyào de.