תרגם

אינדקס
פירוש המילה פילח
פילח 
 
פילח פ' פִּלֵּחַ (פִּלַּח)

1. פילחתי אֶת התַפּוּז לפלָחים וטָעַמתי פֶּלַח אֶחָד.

 
1. sliced, segmented
v. 动
(to slice into segments)

 
1. 我把橙子切成薄片,尝了一下。
wǒ bǎ chéngzi qiē chéng bópiàn, chángle yīxià.


2. שינֵי המַחרֵשה פִּילְחוּ אֶת הַאֲדָמה היבֵשה.

 

2. ploughed
(to plough, till the soil)


 

2. 犁齿刺穿了干燥的土壤。
lí chǐ cìchuānle gānzào de tǔrǎng.


3. בהשאלה:
הכּדוּר פילח אֶת ליבּו.

לְפַלֵח אֶת- / פ.ל.ח / פּיעֵל / פּילַחתי, מְפַלֵחַ, יְפַלֵח  ∞
 

3. hit and cut through by a bullet
( to hit and cut through by bullet)
 

引申:
3. 子弹穿透了他的心。
zǐdàn chuāntòule tā de xīn.