☰
פִּי (+שֵם מִספָּר: שניים, שלושה, ארבעה...) | ||||
פִּי (+ שֵם מִספָּר: שנַיים, שלושה, ארבָּעה...) 1. צ'- פי שניים בַּעֲבודה החֲדָשה אני מַרוויח פּי שניים . | 1. times + number (multiplication) אולי כדאי לתרגם twice as much | 1. 我新工作的收入是以前的两倍。 wǒ xīn gōngzuò de shōurù shì yǐqián de liǎng bèi. | ||
2. צ' פִּי כַּמָּה (וְכַמָּה) חָשוּב תָמיד לִשתות מַים אֲבָל בַּקַיץ הַחַם - פי כמה (וכמה). | 2. much more, many times over | 2. 喝水总是很重要的,但是在炎热的日子里更是如此。 hē shuǐ zǒngshì hěn zhòngyào de, dànshì zài yánrè de rìzi gèng shì rúcǐ. | ||