☰
נשבר | ||||
נשבר פ' נִשְׁבַּר 1. כַּד הַזכוּכית נָפַל עַל הָרצפה וְנשבר. | 1. got broken v. 动 (to be broken) | 1. 罐子掉在地上摔坏了。 guànzi diào zài dìshàng shuāi huàile. | ||
2. בהשאלה: לַמרות הַקשָיים הוּא לֹא נשבר וְסִיֵים אֶת הַלימוּדים. | 2. broke (mentally) (to break) | 2. 引申: 尽管困难重重,他并没有绝望,完成了学业。 jǐnguǎn kùnnán chóngchóng, tā bìng méiyǒu juéwàng, wánchéngle xuéyè. | ||
3. הַגַלים נִשבָּרים אֶל הַחוף. | 3. crash (waves) (to crash) | 3. 海浪冲向海边。 hǎilàng chōng xiàng hǎibiān. | ||
4. קַרנֵי הָאור נִשבּרות במַגָע עִם זכוּכית. לְהישָבֵר / ש.ב.ר / נִפעַל / נִשבָּר, יִישָבֵר ∞ | 4. was fractured (to be fractured) | 4. 穿过玻璃的光束断裂。 chuānguò bōli de guāngshù duànliè. | ||