☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► נרקם ◀
נרקם | was | 被绣
 
נרקם פ' נִרְקַם

1. פְּרָחים קטַנים נרקְמוּ עַל המַפּה.

 
1. was embroidered
v. 被动
(to be embroidered)



 
1. 被绣
小花的图案被绣在桌布上。
xiǎohuā de tú'àn bèi xiù zài zhuōbù shàng.


2. בהשאלה:
הַרַעיון לִפתוחַ מִסעָדה נרקם בְּמוחו כּבָר לִפנֵי שָנה.

לְהֵירָקֵם / ר.ק.מ / נִפעַל / נִרקָם, יֵירָקֵם   ∞ּ
 

2. was planned, was developed
 

2. 引申: 
开餐厅的想法在一年前就已经在他的脑海中萌芽了。
kāi cāntīng de xiǎngfǎ zài yī nián qián jiù yǐjīng zài tā de nǎohǎi zhōng méngyále.