תרגם

אינדקס
פירוש המילה נמר
נמר   | tiger | 老虎
 
נמר  ש"ז נָמֵר [נְמֵרִים]

נְמֵרה, נְמֵרות
 
tiger 
n.m. 名阳
 
老虎
lǎohǔ
נמרח | was smeared, | 被涂
 
נמרח פ' נִמְרַח

פרוּסַת הלֶחֶם נמרחה בּחֶמאה.

לְהימָרֵחַ / מ.ר.ח / נִפעַל / נִמרָח, יִימָרַח ∞
 
was smeared, spread 
v. 被动
(to be smeared, to be spread)
 
被涂
黄油被涂在面包上。
huángyóu bèi tú zài miànbāo shàng.
נמרץ   | energetic | 充满活力的
 
נמרץ  ש"ת נִמְרָץ

1. אָדָם נמרץ

 
1. energetic
 adj. 形


 
1. 充满活力的
一个充满活力的
yīgè chōngmǎn huólì de rén


2. בִּקיצוּר נִמְרָץ 
ת"פ
להַגיד או לכתוב מַשֶהוּ בקיצור נמרץ.

 

2. very concisely
adv. 副词

 

2.  简明扼要地讲述某事或写下某事。            
jiǎnmíng èyào de jiǎngshù mǒu shì huò xiě xià mǒu shì.


3. טִיפּוּל נִמְרָץ

טיפול נמרץ (בּבֵית חולים)

נִמרֶצֶת, נִמרָצים, נִמרָצות
 

3. intensive care
 

3. 重症监护(住院)
zhòngzhèng jiānhù (zhùyuàn)
נמרצות   | energetically | 大力
 
נמרצות  ת"פ  נִמְרָצוֹת

העירייה פּועֶלֶת נמרצות לשידרוּג הגַנים הציבּוּריים בָּעיר.
 
intensively, energetically, decisively  
adv. 副词
 
大力
市政府正在大力升级城市公园。
shì zhèngfǔ zhèngzài dàlì shēngjí chéngshì gōngyuán.