תרגם

אינדקס
פירוש המילה נדר
נדר | vowed, promised | 发誓
 
נדר פ' נָדַר 

הוא נדר נֶדֶר לא לַחזור שוּב עַל השגיאה הנורָאה הזו.

לִנדור / נ.ד.ר / פָּעַל / נודֵר, יִידור
 
vowed (promised)
 v.动
(to vow, to promise)
 
发誓
发誓,他将永远不会重复这个可怕的错误。
 fāshì, tā jiāng yǒngyuǎn bù huì chóngfù zhège kěpà de cuòwù.
נדר
 
נדר ש"ז נֶדֶר [נְדָרִים]
 
vow, promise
 n.m. 名阳
 
誓言(绝对承诺)
shìyán (juéduì chéngnuò)
נדרס | was run over | 撞倒
 
1. נדרס פ' נִדְרַס

הַיֶלֶד חָצה אֶת הַכְּביש בריצה וְנדרס עַל יְדֵי מְכונית.

 
1. was run over
 v. 动
(to get runover)

 
1. 撞倒
孩子跑步过马路时被汽车撞倒
háizi pǎobù guò mǎlù shí bèi qìchē zhuàng dǎo.


2. צ' נדרס למָוֶות

להידרס / ד.ר.ס / נִפעַל/ נִדרָס, יידָרֵס  ∞
 

2. got runover and died
 (to get runover and die)
 

2.  被车碾压而死
bèi chē niǎn yā ér sǐ
נדרש  | had to, was required | 被要求
 
נדרש פ' נִדְרַשׁ

1. הַשָבוּעַ נִדרַשתי לַעֲבוד שָעות נוסָפות בַּמִשׂרָד.

לְהִידָרֵש / ד.ר.ש / נִפעַל / נִדרָש, יִידָרֵש  ∞
 
1. had to, was required to do something
 v. 被动
(to have to, to be required to do something )
 
1. 被要求
 这周我被要求在办公室加班。
zhè zhōu wǒ bèi yāoqiú zài bàngōngshì jiābān.