☰
תרגם

אינדקס
פירוש המילה► מתח ◀
מתח
 
מתח פ' מָתַח

1. מתחתי חֶבֶל כּביסה בֵּין שנֵי העֵצים.

 
1. stretched
v. 动
( to stretch)

 
1. 我在两棵树之间拉了一条晾衣绳。
wǒ zài liǎng kē shù zhī jiān lāle yītiáo liàng yī shéng.


2. בהשאלה:
הסֵפֶר מותֵחַ מהַתחָלה ועַד הסוף.

 

2. kept in suspense
(to keep in suspense)
 

2. 引申:
这本书从头到尾都是悬疑的。
zhè běn shū cóngtóu dào wěi dōu shì xuányí de.


3. אַל תִדאַג, סתָם מתחנו אותךָ.

 

3. pulled (one's leg)
(to pull one's leg)


 

3. 不要当真，我们只是和你开玩笑。
bùyào dàngzhēn, wǒmen zhǐshì hé nǐ kāiwánxiào.


4. צ' מָתַח בִּיקוֹרֶת עַל-
המורים מתחו ביקורֶת על תוכנית הלימוּדים החֲדָשה.

לִמתוחַ אֶת- / מ.ת.ח / פָּעַל / מָתַחתי, מותֵחַ, יִמתַח ∞
 

4. criticized
( to criticize)
 

4. 老师们批评校长介绍的新方法。
lǎoshīmen pīpíng xiàozhǎng jièshào de xīn fāngfǎ.
מתח  
 
מתח  ש"ז מֶתַח [מְתָחִים]

1. מתח 

 
1. tension
 n.m. 名阳


 
1. 紧张感
jǐnzhāng gǎn


2. תַרגילים עַל מתח


 

2. horizontal bar (sports)

 

2. 单杠（运动）
dāngàng (yùndòng)


3. מתח (חַשמָל)
אַמפֶּר Ω
 

3. voltage (electricity)
ampere

 

3. 电压-安培（电）
diànyā-ānpéi(diàn)



4. סֶרֶט מֶתַח
 

4. thriller
 

4. 惊悚片
jīngsǒng piàn